Les réformes sont en marche, les conditions de vie s'amélioreront un jour.
改革正在进行,人们的生活水平终有一天
得到改善。
, 在一定条件下
[

] 做某事
交付。
的经济状况
)
, 身份, 等级
当仆役的

出事故, 您再过3个小时左右就可以到达。
错的生活条件Les réformes sont en marche, les conditions de vie s'amélioreront un jour.
改革正在进行,人们的生活水平终有一天
得到改善。
Le canot de sauvetage doit pouvoir naviguer dans des conditions de mer et de vent fort.
救生艇必须在海中或者强风条件下也可以航行。
Mais par ce renoncement, il la plaçait en des conditions extraordinaires.
可是意有所舍,心尤未甘,他只好把她放在非凡的境界。
Grâce à la météo,nous pouvons sortir sans avoir peur du changement des conditions météorologiques.
多亏了气象预报,我们出去时才可以
必害怕变天。
Il sera d’accord pourvu que vous acceptiez ses conditions.
只要你接受他的条件,他就同意。
Je resterai, mais à une condition, dit le sénéchal.
我可以留下,但有一个条件。
Il a une condition de vie très stressante.
他的生活条件很紧张。
Discutons les conditions concernant la transaction sur les télévisions,OK?
关
电视机的生意,我们谈谈条件好吗?
Les conditions de logement des paysans et des citadins s'améliorent davantage.
城乡人民住房条件进一步改善。
Si ces conditions ne vous dérangent pas, mettez en avant votre organisation infaillible .
如果这些条件你都可以接受,那就做好安排。
Cette marchandise a été livrée en bonne condition.
货物已完好无损
交付。
Le père essaie d'améliorer les conditions matérielles.
父亲努力想改善物质条件。
Il a fait l'apprentissage de la vie dans des conditions très pénibles.
他是在极其艰难的条件下踏进人生了。
Je le ferai à condition que tu m'aides.
只要你肯帮我, 我就干。
Cette condition a été explicitée à différentes reprises.
这一条件业经一再阐明。
Son départ est subordonné aux conditions météorologiques.
他是否动身视天气而定。
L'amélioration des conditions d'hygiène entraîne la régression corrélatifve des épidémies.
卫生条件的改善使传染病相应减少。
De fournir aux clients les meilleures conditions pour le chargement!
提供给客户最佳的带装条件!
Par l’acceptation de notre commande, le fournisseur déclare être d’accord avec les conditions ci-après.
供应商接受我们的订单应被视为接受以下条款。
Rien de grave à redouter pour votre condition physique aujourd'hui.
身体条件没有什么问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。