Recevez l'assurance de mes sentiments distingués. Recevez l'expression de ma considération distinguée.
致以崇高的敬意。

, 斟酌
, 值得研究
, 重视

〉尊重, 尊敬;敬意
普遍尊敬

…, 鉴于…

所作的贡献
…
,留心
词:
词:
识,知道;
识,
出;Recevez l'assurance de mes sentiments distingués. Recevez l'expression de ma considération distinguée.
致以崇高的敬意。
Diverses considérations l'ont porté à cette démarche.
多种动机使他采取了这个行动。
En considération de l'embouteillage,il se lève de bonne heure pour travailler.


交通堵塞的情况,他很早就起床去上班。
Je vous prie de bien vouloir recevoir l'assurance de ma considération distinguée.
请接受我崇高的敬意。
D'assurer la qualité, de considération et de service après-vente de la santé.
保证质量,周
的售后服务体质。
Il ne s'est pas embarrassé de considérations morales.
他才没有把那些道德问题放在心上呢。
Usine de la qualité des produits, délais de livraison, de considération pour les services.
本厂产品质量上乘、交货及时、服务周
。
En dehors des considérations de sécurité alimentaire, la fonction du travail agricole est d’ordre politique.
除了对于食品安全的
,农业人口在另一个方面是上升
政治高度的。
Veuillez agréer, Cher Monsieur Zheng Ruolin,l'expression de ma considération distinguée.
尊敬的郑先生, 请接受我崇高的敬意。
L'entreprise depuis sa création en 1993, sur la base de la qualité des produits et des prix et de considération pour le service après-vente, a remporté la majorité de la reconnaissance.
公司自1993年成立以来,凭优质的商品和优惠的价格及周
的售后服务,深得广大外商的
可。
J'ai été fondée en 2003 avec un excellent groupe de personnel technique, la Division je lance un prix abordable des produits de qualité, de considération pour le service après-vente!
我公司成立于03年,拥有一批技术专业过硬的人才队伍,我司经营的产品质量合格价格适宜,售后服务周
!
Cependant, M. Saïdi a relevé que ce rapport était "surtout fondé sur des considérations techniques et légales", ce qui "permet à l'Iran de poursuivre sa coopération avec l'Agence".
然而,萨依迪透露说这份报告“尤其被淹没在技术和法律的思
”之中,而这些思
将“使伊朗继续与该机构进行合作”。
Nous avons adopté, vous serez en mesure d'acheter le plus grand prix raisonnable, la plupart des délais de livraison, plus de considération pour les services à la contravention.
通过我们,你将可以购
价格最为合理、配送最为及时、服务最为周
的机票。
La société de force, des produits de haute qualité, des prix raisonnables et de considération pour un service efficace et comme un impitoyable et agressive des lignes directrices.
公司雄厚的力量,高品质的产品、合理的价格及周
快捷的服务作为不懈进取的准则。
Ajouté produits en ligne avec la demande du marché et sans considération de l'activité du cycle de vie, un seul investissement, 20.000 yuan pour le patron.
加上产品符合市场需求且无商业生命周期之
,投资一、两万元即可做老板。
La Société sera la meilleure qualité à des prix raisonnables et de considération des services pour la majorité des ménages peuvent fournir des services satisfaisants.
本公司将以最好的质量合理的价格及周
的服务,为广大可户提供满意的服务。
Un haut niveau de qualité et à faible prix et parfait service après-vente est de considération pour les six meilleurs clients les plus sincère engagement!
高水准的品质、低廉的价位、完善周
的售后服务是我们六佳公司对客户最真诚的承诺!
Pour justifier l'accueil de Ben Ali, le cabinet royal saoudien assure officiellement avoir pris «en considération les circonstances exceptionnelles que traverse le peuple tunisien».
对于接纳本阿里的评价,沙特王室正式地明确表示“

突尼斯人民所面临的特殊情况”。
La SCHL prendra également en considération d’autres facteurs qui indiquent votre capacité de rembourser vos dettes, comme vos antécédents auprès d’un établissement financier.
CMHC也会
能显示您偿还债务能力的因素,例如您的银行记录。
Si l'entreprise a besoin, s'il vous plaît nous contacter, nous vous donnerons le plus favorable des prix, plus de considération pour les services.
如有此业务方面的需要,请与我们联系,我们会给你最优惠的价格,最周
的服务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。