， Le Gouvernement burundais appuie vigoureusement cette demande.
这一要求得到了布隆迪政府的强烈支持。
议，提议;
求;
实，明，肯定，确认;求人，申人;求;求;Le Gouvernement burundais appuie vigoureusement cette demande.
这一要求得到了布隆迪政府的强烈支持。
Elle a aussitôt fait une demande d'asile.
入境后撰文人立即提出了庇护申
。
Le Comité consultatif recommande d'approuver ces demandes.
咨询委
议核可这些求。
Le Comité consultatif recommande d'approuver cette demande.
咨询委议核准这项求。
Tous les membres sont informés des nouvelles demandes.
任何新申都应通知所有成。
Le présent rapport donne suite à cette demande.
本报告便是根据这一要求编写。
Le présent plan fait suite à cette demande.
本计划就是根据这项要求提交的。
Le présent document fait suite à cette demande.
本文件就是根据这项求提交的。
Ces macarons peuvent être obtenus sur simple demande.
所有提出要求的代表都可领到代表停车标记。
Le présent rapport est soumis conformément à ces demandes.
现根据这些求提交本报告。
Le Comité ne recommande pas d'approuver cette demande.
委不议批准上述求。
Toutefois, les prénoms peuvent être changés sur simple demande.
但是，名可依申予以更改。
Le tribunal a aussi accueilli favorablement la demande de reconnaissance.
法院还免除了《美国法典》第11编第1514(c)节[《跨国界破产示范法》第14(3)条]所规定的通知要求，但未就其是否适用于辅助程序进行评论。 法院还批准了承认申。
La mission a retenu trois demandes formulées par ses interlocuteurs.
在访问过程中，代表团注意到谈人提出了三个主要要求。
Le Comité n'a pas pu approuver cette demande.
委无法批准这项要求。
L'instance judiciaire compétente doit se prononcer sur la demande.
司法当局须就这项要求发布决定。
Le tribunal a accueilli favorablement la demande d'injonction du débiteur.
法院批准了债务人的申。
Il suppose que le comité désire prendre note de ces demandes.
他认为委愿意注意这些求。
Le présent rapport est soumis pour donner suite à cette demande.
本报告系根据这一要求所提出。
Cela ne signifie pas qu'une demande de dommages-intérêts soit exclue.
这并不意味着将损害赔偿的补救排除在外。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
