v. t. 1. 造, 成: Le potier forme des vases. 陶器工人造成器皿 former des phrases 造成一些句
2. 想出, 考虑出: former un projet 想出一计划 former un jugement 做出一判断
3. 组成, 建立: former un gouvernement 组成一 former un convoi 编组列车
4. 构成, 成: parties qui forment un ensemble 构成一整体的各部分 les mots qui forment une phrase 构成一句的词 Les Pays-Bas ont été formés par des alluvions. 荷兰是由冲积土成的。 Ce rideau d'arbres forme écran contre les vents froids. 这排树成了挡住寒风的屏障。
5. 培养, 教育, 训练, 造就: former un apprenti. 培养一学徒 former un exercice qui forme la main 训练手的练习
se former v. pr. 1. 成, 造成, 建成, 组成, 构成: La troupe se forme en ligne. 军队排成横列。
2. (果实)结成; 发育好, 长成: les fruits commencent à se former. 果开始结成了。
3. 成长, 熟练, 培养出来: se former sur qn [旧]以某人为榜样 se former sur qch [旧]模仿某事物
常见用法 former un apprenti培养学徒 se former sur le tas在实践中学习