La manifestación es para defender los derechos de ciudadanos.
这次游行是为了维护公民的权
。
; 特权:
,必须用战斗来保
.
人民共和国的劳动者有休息的权
,在年老、疾病或丧失劳动能力的时
,有
得物质帮助的权
.
.
.
.
].
.
.
,授予权
.
:
的缺点.La manifestación es para defender los derechos de ciudadanos.
这次游行是为了维护公民的权
。
Ello constituye una violación del derecho a vivir de muchas generaciones futuras.
这是对后代生命权的侵犯。
Todos los ciudadanos tienen los mismos derechos y deberes civiles.
所有公民有一样的权
和义务。
Quien no ha investigado no tiene derecho a hablar.
没有调査就没有发言权.
El derecho a la libre expresión lo ampara la Constitución.
宪法保障人们的言论自由。
Ya han puesto derecho el poste que se cayó.
已经把倒了的杆子竖起来了。
Va bien derecho,a pesar de sus años.
他尽管上了年纪,还是腰不弯背不驼。
Nos sentábamos en el sector derecho del teatro.
我们坐在剧场的右场部分。
Un gobierno constitucional protege derechos constitucionales.
宪法政府保护公民宪法权
。
Es el derecho de todo ciudadano.
这是每个公民的权
。
¡Todos tenemos derecho a una vida mejor, a un trabajo digno y a una vivienda digna!
所有人都有权
谋求更好的生活,谋求应得的工作和应有的生活!
Fue derecho a casa.
他直接回家了。
Se doctora en derecho.
他
得法学博士学位。
Están pisando nuestros derechos.
他们这是在践踏我们的权
。
Acerca de la capacidad jurídica para heredar, la mujer y el hombre gozan de iguales derechos
关于继承的法律能力,女子和男子都享有同等权
。
El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.
发展和法治必须处于
心地位。
El Principado de Mónaco siempre ha sido un ardiente defensor del derecho humanitario.
摩纳哥公国始终是人道主义法的坚决捍
着。
El declarante abona los derechos de aduana calculados en el documento administrativo único.
申报人支付单一管理单据
计算的海关费用。
Subraya la importancia de considerar el informe de la Comisión de Derecho Internacional.
他强调审议国际法委员会报告的重要性。
Esa propuesta aclararía la relación entre la Convención y el derecho internacional humanitario.
这样一项提案将阐明《公约》与国际人道主义法之间的关系。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。