化：
词Le développement durable apportera une paix durable.
可持续发展将带来可持续和平。
正的，平的;Le développement durable apportera une paix durable.
可持续发展将带来可持续和平。
Il n'existe pas de solution unilatérale durable.
没有长久的单边解决办法。
C'est le gage d'un développement véritablement durable.
这才能保证真正可持续的发展。
Les facteurs qui contribuaient à un développement non durable étaient évidents.
存在着一些造成非可持续发展的明显因素。
De même, nous voulons garantir une sûreté et une stabilité mondiales durables.
同样，我们想要确保全球的持续安全与稳定。
Plusieurs problèmes continuent d'entraver le développement industriel durable dans la région.
这个区域的工业发展继续面对几种重大挑战。
En somme, la région a besoin de connaître un développement socioéconomique durable.
简言之，该地区需要可持续的社会和经济发展。
Le développement urbain durable doit s'appuyer sur des technologies écologiquement rationnelles.
可持续城市发展应以无害环境的技术为基础。
Cela consiste notamment en une aide au développement socioéconomique durable des régions touchées.
这些项目包括为受灾地区的可持续社会和经济发展提供援助。
Sans industrialisation, il n'est pas de développement économique durable possible.
没有工业化就不会实现可持续的经济发展。
Mais la clef de la croissance économique durable demeure le commerce juste et équitable.
但实现可持续的增长的关键是
平和正的贸易。
Le développement durable des PEID était entièrement tributaire d'une gestion durable des océans.
小岛屿发展中国家的可持续发展完全依赖于可持续的海洋管理。
La délégation cubaine propose donc d'utiliser « durable » plutôt que « raisonnable ».
为此，印度代表团建议将“合理”一词改成“可持续”。
Le mandat de la MCC est de réduire la pauvreté par une croissance économique durable.
千年挑战司的任务是通过可持续经济发展减轻贫穷。
Les stratégies nationales de développement durable sont un outil important pour le développement durable intégré.
国家可持续发展战略是综合性可持续发展的重要工具。
Le Japon appuie les activités de l'Organisation tendant à promouvoir le développement industriel durable.
日本坚决支持本组织促进可持续工业发展的活动。
Nous ne pouvons soutenir le développement économique durable sans protéger l'environnement dont nous dépendons.
如果不保护我们赖以生存的环境，我们就无法巩固可持续的经济发展。
L'importance de la croissance économique pour un développement humain durable a également été soulignée.
独立专家着重指出，经济增长对可持续人类发展很重要。
J'aimerais noter que, depuis l'élection générale, nous nous efforçons de bâtir une infrastructure gouvernementale durable.
我想指出，自大选以来，我们一直在为建设可持续的政府基础结构而努力。
Leur contribution au développement durable est indispensable.
他们对我们的可持续发展的贡献是不可缺少的。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
