Allá por 1930 se incorporó a la revolución.
早在1930年他就参加了革命。
合，搀合：
词) ： ~ se en la cama 在床上坐起来. . 
词后缀）→ 使加入到某物体内部，成为其“身体”的一部分
合
职Allá por 1930 se incorporó a la revolución.
早在1930年他就参加了革命。
Tenía apenas quince años cuando se incorporó al Ejército Rojo.
他刚刚十五岁就参加了红军。
Inmediatamente después de la gira de estudio, la Universidad de las Indias Occidentales se incorporó al Instituto Virtual.
在此研究旅行之后,西印度群岛大学加入了虚拟学院。
Además, deberán incorporarse en un ejemplar del acta.
各项更正应在一
录内列明，并填写在一记录上。
Para mantener la relevancia era necesario incorporar nuevas estructuras y actividades económicas de producción.
为了保持相关性，必须纳入新的经济生产结构和活
。
Lamentablemente, esos jóvenes no desean, ni pueden, incorporarse plenamente a la sociedad o serle útiles.
不幸的是，这种青年不愿意也没有能力成为社会的正式成员，或是社会有用的成员。
El documento de trabajo se incorporó en el sitio de Internet del Convenio de Rotterdam.
该工作文件已登入《鹿特丹公约》的网页。
No todas las mujeres desean incorporarse a la población activa.
此外，当向她们提供晋升机会时，妇女更可能拒绝这种机会。
Todos ellos se incorporaron en un plan de acción.
这些活全部列入一项行计划。
El informe se incorporará en el sitio web de la CLD.
本报告将在《防治荒漠化公约》网站上提供。
También incorpora los principios de la acción afirmativa.
此外它还纳入了平等权利行原则。
Las reseñas sobre desarrollo sostenible permiten incorporar información sobre ese tema a otras reseñas.
可持续发展简介已成为整合其他简介中的信息的枢纽。
Las Forces nouvelles convinieron también en volver a incorporarse al Gobierno de Reconciliación Nacional.
新生力量还同意回到全国和解政府。
Se incorporan así medidas graduales dentro de un marco amplio.
这种方法以全面方法为框架，但采用逐步方法的措施。
No obstante, la situación económica familiar, obliga a los menores a incorporarse al mercado laboral.
虽然如此，但家庭的经济状况迫使未成年人进入劳市场。
El sistema de la ONUV incorpora ya tanto las necesidades de reuniones como de documentación.
维也纳办事处所使用的系统已将会议要求和文件要求合并处理。
La capacidad nacional es fundamental para incorporar la perspectiva de género.
国家一级的能力对社会性别主流化至关重要。
Ghana recibe apoyo para incorporar su PAN en el PASR.
全球机制正在帮助加纳将其国家行计划纳入减贫战略文件的主要内容。
Los Estados Unidos incorporaron la formación de mujeres dirigentes en los programas de asistencia internacional.
美国制定并实施了妇女领袖培训方案，以此作为国际援助方案的一部分。
Esos planes deberían incluir condiciones que se incorporarían a los acuerdos de pesca.
这类计划可包括拟列入渔业协定的条件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
